网剧《约会恋爱究竟是什么》自播出以来备受网友关注，剧中的犀利金剧更是受到观众的热捧。不过《约会恋爱究竟是什么》剧情怎么样呢？《约会恋爱究竟是什么》好看吗豆瓣评分如何？一起来了解下吧。 《约会恋爱究竟是什么》这部剧真的是非常奇葩！剧中，郭晓东饰演35岁无业在家、才华满腹的啃老族欧阳宇飞，寻找女朋友只为找一个长期饭票。
而女主陆依依是一个被催着结婚的数据控+强迫症!而且还总是语出惊人！一言不合就开车！总的来说就是： 一个自诩诗人的死宅嘴炮啃老大叔，一个上知天文地理，下知两性生理的数据控女博士。一个为了安抚老爸被迫走上相亲之路，一个为了体谅老妈继而走上寻找长期饭票的择偶之路。 本剧中，陆依依用大数据计算寻找到完美婚姻的另一半，竟然是自称高等游民、满口诗词歌赋，却整天蜗居闭门不出的欧阳羽飞，不禁令人称奇。
而整部剧节奏明快，围绕婚恋展开剧情，展现了理科女和文科宅男各种傲娇、奇葩实录。剧中台词辛辣，金句不断。 欧阳宇飞终日泡在书里，如同一本行走的名言簿。朋友劝他去谈场恋爱，他说恋爱这种玩意儿，无非就是语言上对性欲的美化罢了。
约会恋爱究竟是什么
妈妈劝他成个家，他搬出《汉谟拉比法典》：婚姻关系所实行的是具有买卖性质的契约关系。对于摆脱35岁的处男之身，他安慰自己：动物能行，我也能行！ 理科生陆依依更是疯狂迷恋数字和科学，对自己的工作和生活要求严苛到了机器人的地步，甚至连恋爱对象都要科学地测试一番，先调查对方的性取向：你是同性恋吗？你是变态吗？后测试对方的生育能力：请问您刚才排便有痛感吗？您的精子质量如何？不仅让对方惊慌失措，更让观众啼笑皆非。 此外，《约会恋爱究竟是什么》还突出反应了当下国内大龄青年的婚恋问题，独特而自我的爱情价值观。而这部奇葩剧的豆瓣评分竟7.0分！ 《约会恋爱究竟是什么》播出后引起了一些争议，翻拍国外的IP到底应该忠于原著还是适应国情？该剧制片人孙佳亮接受了记者的专访，他坦言：很多人说我们Cosplay，这是翻拍的原罪。如果做不了超越，那首先得踏实地还原。
神还原：推倒重建就没了原作魅力 从目前放出的头两集来看，中国版《约会》可谓神还原了日版，叙事方式、桥段、分镜都与日版有八分相像，连配乐都是直接用日版。 在叙事模式上，《约会》改变了国产剧常见的平铺直叙，采用了日版插叙、倒叙结合的方式：开场第一幕就是男女主角的初次相亲，直奔主题；在相亲的过程中，再闪回到几个月前，交待这次相亲的背景和男女主角的性格。
7.
约会恋爱究竟是什么
中国版男女主角的人设基本延续日版。男主角欧阳宇飞是个三十多岁都不工作的资深啃老族，每天窝在房间里读书看电影。 女主角陆依依则是个女版谢尔顿，生活工作十分刻板。首次约会时，女主角身穿大红外套、头戴夸张的头花、装可爱撅嘴的习惯，都是照搬日版。 日版中的经典情节，如男主角在约会途中逃跑、在乘船时掉下海等，都出现在中国版里。男女主角房间的布景也与日版几乎如出一辙：女主角房间以白色为主，整洁，没有多余的物品；男主角的房子里堆满了书，连睡觉的床垫都被书山包围。此前有报道提及，日方对中国版的把控十分严格：（日版编剧）古沢良太要求中国版的叙事方式、故事发展与台词的精神内核，统统要和原著一致。 记者向孙佳亮求证，他笑言没有传言那么夸张，古沢老师很害羞，经常一个问题过去，他会认真地想3分钟，再慢悠悠地说出自己的想法。 孙佳亮透露，《约会》的剧本由国内编剧执笔，一开始打算完全推倒重建，按照国产剧常见的线性时间顺序来改编，但写完后发现，效果变得非常平淡，戏剧冲突不够。
我们写完大纲之后发给古沢老师看，他的回复是‘平淡，建议修改一下’。我们改了很多版，发现还是不行。这个故事最有趣的一点就在于先抛出最大的冲突，再用倒叙的方式进行诉说。本土化：中国版台词要改到不尴尬为止
约会恋爱究竟是什么
除了还原日版，中国版的《约会》也做了不少本土化的尝试。中国版故事发生地在上海，孙佳亮称拍摄这部剧跑遍了上海，仅仅第一集就出现了黄浦江、东方明珠塔、外滩、奔驰文化中心等地标。 在人物设定上，女主角从日版的公务员变成中国版的金领精算师。女主角在上海市中心拥有自己的房子，精算师这个设定明显比公务员更符合中国国情。